La aparición de este nuevo volumen de la colección Intersecciones evidencia la consistencia y continuidad del proyecto editorial de la Asociación Psicoanálita Argentina. Está presidido por la convicción de acercar al público de habla hispana los más selectos textos sobre las problemáticas actuales que atraviesan al campo psicoanalítico, escritos por los profesionales más clasificados de nuestro país y del exterior. Esta política editorial se propone sostener un psicoanálisis pluralista alejado tanto del eclecticismo como del dogmatismo. Hoy resulta más necesario que nunca contar con publicaciones que permitan pensar sin adoctrinar, y que favorezcan el debate y el disenso, más allá de estériles confrontaciones.
En este marco se ubica este texto, centrado en la polémica generada alrededor de las categorías de estructura e historia que atravesó desde el siglo XX distintas disciplinas: filosofía, antropología, lingüística y sociología, entre otras. El psicoanálisis incluyó este debate a partir de la influencia creciente de los aportes de la lingüística estructural y se desplegaron confrontaciones aun no saldadas entre corrientes estructuralistas y corrientes historicistas, que no solo tienen interás metapsicológico sino que repercuten en la práctica clínica. Este volumen refleja nuestro interés en investigar cómo se plantean en la actualidad estas ideas en el campo psicoanálitico, especialmente teniendo en cuenta los cambios que se produjeron en los términos de la polémica.